Hỏi: Sổ đỏ cấp sai người sử dụng, giải quyết thế nào?

Năm 1991, bố mẹ tôi khai hoang 1 thửa đất rừng, sử dụng ổn định lâu dài tới nay và không có tranh chấp. Năm 2005, bố mẹ tôi đăng ký cấp sổ đỏ lần đầu. Do bận công việc nên khi cán bộ địa chính vào đo đạc, bố tôi đã nhờ anh trai (LVH) dẫn cán bộ vào thửa đất để đo đạc. Khi gia đình nhận được sổ đỏ thì người đứng tên lại là bác LVH, anh trai của bố tôi. Vừa qua, bố tôi có gửi đơn đề nghị thu hồi sổ đỏ mang tên bác LVH lên UBND thị xã. Cán bộ tại bộ phận một cửa hướng dẫn bố tôi về nộp đơn lên xã. Tuy nhiên, khi bố tôi về xã nộp đơn thì được cán bộ trả lời, bố tôi không có quyền làm đơn đề nghị thu hồi sổ đỏ, chỉ khi chính bác LVH làm đơn thì xã mới nhận đơn và giải quyết. Tôi xin hỏi, việc cán bộ tại bộ phận một cửa của thị xã không nhận đơn mà hướng dẫn bố tôi về nộp đơn lên xã thì có đúng quy định pháp luật không? Bố tôi là người sử dụng đất nhưng cán bộ tại xã lại bảo bố tôi không có quyền gửi đơn, nên từ chối nhận đơn và không giải quyết, như vậy có đúng không? Giờ bố tôi phải nộp đơn ở đâu để được giải quyết?