Hỏi: Khoan giếng nước sinh hoạt có phải đăng ký?

Tôi có một giếng khoan, được ban quản lý chương trình viện trợ quốc tế khoan hỗ trợ vào năm 1995 (có hợp đồng kinh tế về việc khoan giếng nước sinh hoạt), mục đích sử dụng sinh hoạt hộ gia đình và các hộ xung quanh, công suất khai thác hiện tại dưới 10 m3/ngày đêm. Nay theo quy hoạch thì khu vực giếng khoan của tôi nằm trong vùng cấm, vùng hạn chế. Xin hỏi, tôi có thuộc trường hợp phải thực hiện đăng ký công trình khai thác nước dưới đất hay không? Hợp đồng kinh tế về việc khoan giếng nước sinh hoạt có được tính là đã đăng ký khai thác nước hay chưa? Anh tôi có một giếng khoan được khoan vào năm 1995 để thực hiện sinh hoạt hộ gia đình và các hộ xung quanh, công suất khai thác dưới 10 m3/ngày đêm, có đơn xin khai thác và được các ngành của tỉnh xác nhận. Nay khu vực giếng khoan của anh tôi cũng nằm trong vùng cấm, vùng hạn chế. Vậy anh tôi có phải thực hiện đăng ký công trình khai thác nước dưới đất hay không? Đơn xin khai thác được các ngành của tỉnh xác nhận có được tính là đã đăng ký khai thác nước hay không?